Postup podpisovania adresy na obálke na list pre Ukrajinu sa veľmi nelíši od podobného odoslania v rámci Ruska. Ale existuje niekoľko drobných funkcií. V ukrajinských poštových smerovacích číslach je menej čísel a adresy sa už nejaký čas píšu západným spôsobom.
Nevyhnutné
- - obálka pre poštové zásielky v rámci CIS;
- - plniace pero.
Inštrukcie
Krok 1
V zásade nie je potrebné kupovať medzinárodné obálky na odoslanie na Ukrajinu. Ten, ktorý je určený na prepravu v rámci Ruska, urobí aj to, ak naň nalepíte chýbajúce pečiatky. Pomôžu tento problém vyriešiť na ktorejkoľvek pošte.
Krok 2
V minulosti sa na Ukrajine, rovnako ako v celom ZSSR, používali šesťciferné indexy: tri číslice pre mesto alebo región a tri pre číslo pošty. V Rusku je tento princíp dodnes živý. Susedia si ale išli svojou cestou. Pravdepodobne sa rozhodli tam: keďže územie krajiny je v súčasnosti oveľa menej ako šestina územia, nie je toľko miest a regiónov, takže im budú stačiť dve číslice.
Takže teraz existuje v ukrajinských indexoch päť číslic. Napríklad index Charkov v minulosti bol 310 a teraz je 61.
Preto pri vyplňovaní špeciálneho poľa pre index v ľavom dolnom rohu obálky zostáva bunka vľavo prázdna.
Krok 3
Pred napísaním adresy príjemcu zadajte do príslušného poľa slovo „Ukrajina“.
Samotné adresy na Ukrajine sú zvyčajne písané západným spôsobom: najskôr je uvedené číslo domu, potom názov ulice, potom prípadný byt a potom mesto. Rusi už poznajú zásadu písania adries zo súkromnej na všeobecnú, pretože toto pravidlo bolo zavedené v roku 2010.
Krok 4
Ak viete ukrajinský pravopis adresy, môžete ju skopírovať. Ale v ruštine to miestni poštári pochopia a privedú ich na miesto určenia. Áno, a medzi ruskou a ukrajinskou verziou adries nie sú žiadne rozdiely, až na veľmi zriedkavé výnimky.
