Prví, ktorí pohli rukami o hodinu dopredu na jar a späť na jeseň, boli vo Veľkej Británii od roku 1908. V súčasnosti to robí asi 110 krajín sveta, ktoré sa nachádzajú v regiónoch sveta s relatívne vysokou šírkou. Procedúra zvyšuje denné hodiny o hodinu, čím šetrí náklady na energiu. Rovníkové štáty také opatrenie nepotrebujú, pretože dĺžka dňa sa v priebehu roka významne nemení.
Ekliptika a zmena ročných období
Zem obieha okolo Slnka asi za 365 dní, každých 24 hodín (opäť približne) urobí revolúciu okolo svojej vlastnej osi. Vďaka tomu ľudia pozorujú zmenu dňa a noci. A ako sa menia ročné obdobia? Faktom je, že aj keď sa Zem otáča okolo Slnka a jeho osi, stále vykonáva výkyv kyvadla, nakláňa svoju os smerom k Slnku o dvadsaťtri a pol stupňa a potom sa vychyľuje o rovnaký uhol. Tento uhol sa nazýva uhol ekliptiky. Celý cyklus sa odohráva v jednej revolúcii na obežnej dráhe - 365 dní. V zóne najväčšej dostupnosti slnečného žiarenia, tepla a svetla sa teda nachádza buď severná pologuľa, potom južná. Na vrchole ekliptiky vo vysokých zemepisných šírkach sú dokonca stanovené polárne dni alebo noci. V miernejších zemepisných šírkach sa zima vyznačuje dlhými nocami a leto dlhým denným svetlom.
Najdlhší a najkratší deň v roku sa nazýva letný, respektíve zimný slnovrat. Na severnej pologuli padajú 21. júna a 21. decembra. Na južnej pologuli je to naopak.
Prečo prekladať hodiny
Celý život na Zemi sa pri svojej činnosti riadi dennými rytmami. U prevažnej väčšiny rastlín a živočíchov vrátane ľudí sa aktivita prejavuje s nástupom dňa. Farmári v staroveku začali všetku svoju prácu s východom slnka a hodiny ako mechanizmus im neboli k ničomu. Aj teraz sú obyvatelia vidieka pri prácach v teréne vedení denným svetlom. Továrenský priemysel však nie je striktne viazaný na prírodné javy. Práca v dielňach s umelým osvetlením, nepretržite, je viazaná na presný čas iba z hľadiska toho, že na ich pracoviská prichádzajú súčasne pracovníci a inžinieri. Medzisektorové, štátne a teraz medzištátne vzťahy si vyžadujú jediné počítanie času. Preto je nevyhnutné, aby v celoštátnom meradle v podnikoch a inštitúciách pracovný deň začínal a končil súčasne.
Zdá sa, že začiatok vyučovania v konkrétnej škole nie je naplánovaný na 8.30, ale na 9.30, aby deti neprešli zimnou tmou, ktoré sa ešte nezobudili. Ale ráno už budú znieť rozzúrené telefóny z RONO, všeobecné udalosti nebudú na pláne.
Kedy preložiť
V relatívnom pohybe Slnka pozdĺž ekliptiky Zeme existujú momenty, keď je jeho poloha nad rovníkom, v nulovej rovnobežke. Stáva sa to dvakrát ročne - v deň jarných a jesenných rovnodenností. Po dni jarnej rovnodennosti (21. marca) deň začína prichádzať a je čas posunúť ruky o hodinu dopredu. Na uľahčenie vstupu do nového režimu sa tak deje o 2. hodine ráno v poslednú marcovú nedeľu. Rovnako tak po dni jesennej rovnodennosti (23. októbra), keď sa deň začína zmenšovať, sa poslednú októbrovú nedeľu hodiny vrátia o 3.00 h miestneho času na skutočný štandardný čas.