Krásne a romantické meno divozelu ivan da marya sa spája so staroslovanskými legendami o zakázanej a nezlomnej láske. Táto kvetina bola zhromaždená okrem iného v noci v Kupale a bola použitá na rôzne rituály.
Aká divoká kvetina sa volá Ivan da Marya
V skutočnosti sa toto meno nazýva niekoľko úplne odlišných rastlín patriacich do rôznych čeľadí. Preto je dosť ťažké presne povedať, aký druh kvetu to naši predkovia nazvali. V každom prípade je známe, že toto meno nesie dvojfarebný kvet, zvyčajne žltý s fialovým.
Najčastejšie sa Ivan-da-Marya nazýva rastlina, ktorá je botanicky známa ako dubový mariannik - jednoročná divoká rastlina, ktorá sa vyznačuje žiarivo žltými kvetmi s fialovými listenami. Iné názvy tejto rastliny sú ivanova tráva, brat a sestra.
Niekedy sa Ivan da Marya nazýva aj trojfarebná fialová (macešky) alebo šalvia lúčna, menej často - brčál.
Legendy o Ivanovi da Maryovi
Najbežnejšia verzia legendy vysvetľujúcej meno kvetu je spojená s menom Ivana Kupalu.
V jednej rodine sa kedysi narodili dvojčatá - chlapec a dievča, Kupala a Kostroma. Keď boli ešte malými deťmi, Kupalu odniesol vták Sirin do vzdialených krajín. O mnoho rokov neskôr sa mladý muž plavil po rieke na člne a túlal sa v neznámych krajinách. V tú hodinu okolo jeho člna plával dievčenský veniec. Kupala ho zdvihla a vyšiel na breh, stretol svoju milenku, krásnu Kostromu. Mladí ľudia sa do seba zamilovali z celého srdca. Vzali sa podľa slovanského zvyku. A až neskôr, keď prišli do svojej rodnej dediny, dozvedeli sa, že sú si navzájom bratmi a sestrami.
Podľa jednej verzie legendy bohovia potrestali Kostromu a Kupalu za ich zakázanú lásku a zmenili ich na kvetinu. Podľa inej verzie sa nešťastní milenci sami na to pýtali bohov, aby nikdy neboli odlúčení.
Iná verzia legendy hovorí, že Kostroma, ktorý neuniesol hanbu, sa utopil v rieke a zmenil sa na morskú pannu maru.
Najkrutejšia legenda hovorí o sestre, ktorá sa pokúsila zviesť svojho brata, za čo ju zabil. Pred smrťou požiadala, aby túto kvetinu zasadila na svoj hrob.
Mäkší príbeh je o bratovi a sestre, ktorí žili na brehu rieky. Jedného dňa sestru zlákali morské panny a zmenila sa na maru, manželku morskej panny. Potom jej brat pozbieral palinu a s jej pomocou porazil vodnú.
Symbolika rastlín
Ivan da Marya je jedným z hlavných symbolov sviatku Ivana Kupalu, znakom nezlomnej lásky.
Okrem toho sa verí, že žltá symbolizuje oheň a fialová - voda (rosa). Ivan da marya je teda symbolom jednoty protikladov, znakom ohňa a vody.
