Výraz „otvorená Pandorina skrinka“znamená, že boli urobené hrozné kroky, po ktorých sa nedá nič zmeniť. Ale len málo ľudí vie, že v spodnej časti tohto poľa je Nádej, ktorá vás môže zachrániť od problémov a nešťastí.
Pandora
Meno Pandora znamená v starogréčtine - „obdarované všetkým“.
Podľa starogréckych mýtov je Pandora veľmi krásna žena, ktorú vytvorili bohovia Olympu, aby potrestali Prométea a ľudstvo. Podľa Jupitera ľudia nelegálne používali oheň, ktorý Prometeus priniesol na zem.
Hefaista zmiešal zem s vodou a formoval Pandorino telo. Ostatní bohovia obdarili Pandoru talentmi, vďaka ktorým bola neodolateľná. Hermes obdarený sladkosťou a prefíkanosťou, Afrodita neodolateľnou krásou, Athéna svojou dušou a Zeus zvedavosťou.
Potom ju ponúkli ako darček Prometheovi. Ale on to odmietol, pretože vedel, že je prefíkaný. Pandoru videl brat Prometheus - Epimet. Epimetus, ktorý povedal, že od takého neodolateľného tvora nemožno čakať zlo, sa oženil s Pandorou.
Strašné balenie
Raz večer, keď Pandora a Epimetus sedeli na trávniku, videli, ako k nim kráča Merkúr a na pleciach niesol ťažkú škatuľu. Na otázku milencov, čo je v ňom, neodpovedal. Povedal iba, že je veľmi unavený, a požiadal o povolenie nechať tento náklad v ich dome na jeden deň.
Keď dostal povolenie, Merkúr odišiel. Zvedavosť, ktorou Zeus obdaroval Pandoru, ju prenasledovala. Pokúsila sa otvoriť hrudník. Epimet to uvidela a začala jej vyčítať, že sa to nemá robiť.
Pandora čakala, kým Epimet odíde, a opäť prešla k záhadnej krabici. V tom okamihu z neho začali vychádzať zvuky podobné šepotu. Pristúpila blízko k hrudníku a začula žalostné hlasy prosiace o otvorenie veka.
Pandora sa zľutovala nad neviditeľnými väzňami a otvorila schránku. Nevedela, že Jupiter do neho vložil všetky zlozvyky a zločiny, problémy a choroby. Tvorovia, podobní moliam s hnedými krídlami, vyleteli zadarmo a začali bodať Epimeta a Pandoru.
Čo bolo v spodnej časti škatule
Predtým milenci nezažili hnev a bolesť, ale akonáhle ich zlé tvory pohrýzli, prvýkrát sa pohádali. Uprostred hádky počuli manželia z hrude ďalší hlas, ktorého viečko zabuchli, len čo pocítili hryzenie strašných molí. Tento hlas prosil o prepustenie, sľuboval uzdravenie zo všetkých rán.
Uvedomujúc si, že to sotva bude horšie, sa Epimet a Pandora rozhodli využiť šancu a znovu otvorili skrinku. Bohovia sa zľutovali nad ľudstvom a medzi zlými duchmi ukryli jedného dobrého tvora - Nádej.
Vyletela na svetlo v snehobielom oblečení a začala sa dotýkať ohryzených miest na tele svojich milencov. Bolesť okamžite ustúpila. Potom Nadežda odletela k ďalším obetiam zlých démonov, aby ich uzdravila.
Zrodila sa teda starodávna legenda, že vo svete sa objavilo zlo, ktoré prinieslo utrpenie. Ale po problémoch nádej vždy letí, uzdravuje ľudí a dáva im vieru v šťastnú budúcnosť.
