Na ruských poliach a lesoch môžete často vidieť malý žltý kvet známy ako masliak. Rastie zvyčajne v oblastiach s vysokou vlhkosťou, v močiaroch a na brehoch riek. Jedná sa o veľmi peknú kvetinu, ale jej názov spojený so slovom „divoký“mnohých znepokojuje.
Hlavné verzie pôvodu názvu kvetu
Existujú dve verzie pôvodu názvu kvetu. Prvú majú biológovia. Názov podľa nej pochádza z latinského luteus, čo znamená „žltý“. Druhá verzia je oveľa zaujímavejšia. Ide o to, že v starovekom Rusku malo slovo „divoký“význam „jedovatý“alebo „horiaci“.
Maslová šťava je skutočne štipľavá a jedovatá. V žiadnom prípade by sa nemal dostať do čo najmenších rán, škrabancov a porezania. Ale ako sa často stáva, jed je tiež liekom. V ľudovom liečiteľstve sa maslovník používa ako liek na liečbu dny, reumatizmu a bolesti hlavy.
V niektorých oblastiach sa jednej z odrôd kvetu - „žieravici“- hovorí „šeroslepota“. Predpokladá sa, že neopatrné kurčatá z neho môžu oslepnúť a ľudia, ak sa im náhodou dostane šťava z kvetu do očí, na chvíľu tiež prestanú vidieť. Mimochodom, žieravica obyčajná úspešne prešla klinickými testami ako liečba tuberkulózy kože.
Legendy a mýty o masliaku
Zdanlivo nenápadný kvet je pokrytý početnými mýtmi a legendami. Starí Gréci a Rimania ho považovali za symbol nevľúdnych vtipov, ba niekedy až šialenstva. Je zaujímavé, že súčasne slúžil ako znak boha vojny Aresa či Marsa. V Rusku bol masliak posvätným kvetom hlavného slovanského božstva - impozantný vládca hromu a blesku Perúna. Preto mal druhé meno, ktoré v modernej ruštine znie ako „hromový kvet“.
Zo starovekého Grécka prišiel mýtus, podľa ktorého sa bohyňa Latona (budúca matka Artemis a Apolla), ktorá sa pokúšala uniknúť pred obrovským hadom, ktorého jej poslal žiarlivý Hrdina, nahnevala na obyvateľov jednej z dedín, kde nielenže jej nebol poskytnutý prístrešok, ale ani nesmeli piť vodu … Urazená bohyňa z nich urobila žaby a zahnala ich do húštiny masliakov. Možno aj preto znie farmaceutický názov kvetu ako Ranunculus, čo sa dá preložiť ako „žaba“.
Ale podľa kresťanskej legendy sa medzi masliakmi satan skryl pred archanjelom Michaelom, preto sa kvetina stala zlou, t.j. „Divoký“.
Rozpráva sa aj nasledujúci príbeh. Údajne jeden bohatý a chamtivý obchodník nechcel vydať svoju dcéru za niekoho blízkeho, pretože nemal peniaze. Utrápená kráska odhodila ňou nenávidené zlaté mince na zem a tie sa zmenili na blázince. Odvtedy sa verí, že ktokoľvek nájde blatoucha, môže zrazu zbohatnúť. Tento skromný lúčny kvet teda zďaleka nie je taký jednoduchý, ako sa zdá.
