Z storočia na storočie si námorníci navzájom odovzdávajú tajomné legendy a námorné viery. Azda najslávnejším a najtemnejším príbehom je Lietajúci Holanďan. Aj tí najskúsenejší a najnebojácnejší námorníci z minulosti pocítili hrôzu už pri zmienke o tejto lodi duchov. Čím je slávny Flying Holanďan, tento záhadný morský tulák?
Nikto presne nevie, v akom storočí sa dejú udalosti, ktoré hovorí najslávnejšia morská legenda. Niektorí hovoria, že Lietajúci Holanďan sa objavil v 16. storočí, iní veria, že všetko sa stalo o storočie neskôr. Nech je to už akokoľvek, ale raz sa podľa legendy holandská loď s vynikajúco trénovanou posádkou, skúseným kapitánom a pasažiermi na palube, pod plnou plachtou, vrhla na južný cíp Afriky.
Keď sa loď už blížila k Mysu dobrej nádeje, strhla sa na mori strašná búrka. Členovia tímu, vydesení nepriaznivým počasím, sa obrátili na svojho kapitána s prosbou, aby zakotvili v prístave, aby počkali na smrteľnú búrku, a až potom pokračujú v plavbe. Odvážny kapitán bol však neoblomný. Dal slovo, že loď nepristane na brehu, kým neobíde mys. Niektorí členovia posádky sa dokonca rozhodli, že kapitán opitý búrkou jednoducho stratil rozum.
Rozhodnutie kapitána posádku nadchlo. Námorníci sa vzbúrili a boli odhodlaní odstrániť príliš zúfalého a nerozvážneho kapitána. Ale kapitánovi sa podarilo výtržníkov prekabátiť, zneškodniť ich vodcu a hodiť ho na kŕmenie žralokov. Podľa legendy tento čin veľmi nahneval Boha. Zrazu sa obloha rozostúpila, hrozivé mraky žiarili jasným ohňom a na palubu lode zostúpil hustý čierny tieň.
V tom okamihu kapitán a jeho posádka začuli hlas, ktorý znel ako veta. Hlas nezaujato a tvrdo hovoril, že za jeho bezcitnosť a krutosť bude kapitán potrestaný a prekliatý. Teraz bude jeho víno horkou žlčou a jeho jediným jedlom bude studené železo. Posádka lode sa okamžite zmenila na chátrajúce kostry a sám kapitán sa navždy stal Lietajúcim Holanďanom.
Stará legenda hovorí, že záchranou kapitána a jeho nebohej posádky môže byť iba veľká láska bohabojnej ženy. Naozaj nájdete v nekonečnom oceáne jedinú ženu schopnú obetovať sa kvôli záchrane nešťastných námorníkov? Odvtedy loď duchov s tichými väzňami na palube, prezývaná Lietajúci Holanďan, brázdila oceán obklopená úzkostlivým tichom a matnou smrteľnou žiarou.
Samozrejme, každý moderný vzdelaný človek dnes bude voči opísanej legende skeptický. Poverčivých námorníkov minulých storočí, ktorí sa údajne počas dlhých námorných plavieb objavili ako lietajúci Holanďan, to však pobavilo. Akýkoľvek námorník, aj ten najodvážnejší a najskúsenejší, považoval stretnutie s touto pochmúrnou loďou s plachtami roztrhanými vetrom za veľmi zlé znamenie.